• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    fluid distributor head. a fluid dispenser head comprising: a fluid dispensing member, such as a pump; an end piece a distributor (4) which is connected to a socket (45) through a duct (43); a pusher (6,7) which is manually and axially movable downwards and upwards to move the dispenser end piece (4) in such a way as to distribute fluids; and a rotary control ring (8) for moving the pusher (6,7) axially between a storage position and an actuable position; the head further comprising: axial guide means (36) for guiding the pusher (6,7) axially without turning on its own axis, and rotating chamber means (56) which are rotated by the control ring (8), the pusher ( 6,7) being in engagement with the camera means (56), in order to urge the pusher in axial movement, without any turning component.
    公开号:BR112012014002B1
    申请号:R112012014002
    申请日:2010-12-07
    公开日:2020-06-09
    发明作者:Bertin Romain；Michaux Sébastien
    申请人:Aptar France Sas；Valois Sas；
    IPC主号:
    专利说明:

    FLUID DISTRIBUTOR HEAD
    [001] The present invention relates to a fluid distributor head for association with, or for mounting in, a fluid reservoir. The distributor head here refers to the entire unit for mounting in a reservoir in order to constitute a fluid distributor. By actuation of the head, the fluid is removed from the reservoir and dispensed through a dispensing orifice. Such distributor heads are often used in the fields of perfumery, cosmetics, or even pharmacy.
    [002] In a conventional manner, the distributor head includes a fluid distributor member, such as a pump or a valve. The distributor member generally comprises a body which is stationarily mounted in relation to the reservoir, and a valve stem which is movable axially downwards and upwards in relation to the body. The dispenser head also includes a pusher which is mounted on the valve stem and which is axially movable downward and upward to drive the valve stem. In order to expel the fluid, the dispenser head also includes a dispenser orifice which is connected to the valve stem. Thus, by pressing the pusher by means of one or more fingers, the valve stem is pushed into the body of the distributor member, thus dispensing the reservoir fluid, optionally in a measured manner.
    [003] In such a conventional distributor head, the only possible movement of the pusher is the downward and upward axial movement, transmitted by the user who presses with one or more fingers on a backing surface formed by the pusher. Since the pusher is mounted directly on the valve stem, its movement impels the movement of the valve stem directly. In other words, the pusher and the valve stem are attached to each other and are moved together as a single piece, simultaneously.
    [004] In the prior art, distributor heads are also known to be provided with pushers that are mobile to rotate around the
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 10/35
    2/13 its axis of movement to achieve a locking function for the pusher. Thus, the pusher can be rotated between a locked position in which it cannot be moved axially, and an actuable position that is unlocked and in which the user can press the pusher and move it axially downwards and upwards, in order to distribute the fluid. However, the pusher always remains directly attached to the valve stem, in such a way that they are constrained to be axially displaced together, simultaneously.
    [005] In the prior art, document FR 2 904 294 is also known which describes a fluid distributor head comprising: a pump; a pusher which is provided with a dispensing orifice which is connected to the pump via a flexible hose, and an actuator means makes it possible to make the pusher move both around and axially between a low axial position and a high axial position. An internal chamber system makes it possible to transform the rotation movement of the pusher into an axial movement. In order to activate the system, a rotary control ring is provided which is manually rotated by the user. The pusher is thus required to move both axially and around. Since the dispensing orifice is attached to the pusher and the pump is stationary, the axial movement of the pusher necessarily implies the plastic deformation of the flexible hose that connects the orifice to the pump. In the prior art distributor head, the distributor orifice thus moves axially with the pusher, not only when the head is actuated, but also when the pusher is caused to rotate by means of the actuation means. It has been empirically verified that the flexible hose does not always deform as desired: it may happen that the flexible hose deforms in such a way that it forms a bend, thus preventing the fluid from flowing through it. Fundamentally, the flexible hose lacks flexibility, and an acceptable solution to mitigate the problem of flexibility is to make the flexible hose over-mold. However, on
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 11/35
    3/13 molding requires a special mold and increases the cost price of the distributor head considerably.
    [006] Therefore, the present invention seeks to overcome the problems of the aforementioned prior art by defining a design distributor head which is different, but which still includes a pusher which is movable by means of a rotating control ring and a system of chamber.
    [007] To do this, the present invention proposes a fluid distributor head for mounting on a fluid reservoir in order to constitute a distributor, the head comprising:
    • a fluid distributor member, such as a pump, comprising a body that is stationarily mounted in relation to the reservoir, and a valve stem that is movable axially downwards and upwards;
    • a distributor end piece that is mounted to rotate on the valve stem, the end piece being connected to a nozzle through a duct;
    • a pusher that is manually and axially movable downwards and upwards in order to move the dispenser end piece and the valve stem, in such a way as to distribute liquids; and • a rotary control ring that is manually actuated around, without any axial component, in order to move the pusher axially between a storage position and an actuable position;
    the distributor head further comprising:
    • axial guide means, without any turning component, to orient the pusher axially without turning on its own axis; and • rotary chamber means, without any axial component, which are rotated by the control ring, the pusher being engaged with the chamber means for urging the pusher in axial motion, without any turning component.
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 12/35
    4/13
    [008] Contrary to the aforementioned document of the prior art, the distributor head pusher is not rotated by the control rim: it moves only axially, without any turning component. In other words, the pusher does not rotate in relation to the reservoir. The pusher can thus be oriented and indexed in relation to the reservoir: this is particularly advantageous when the visible top of the pusher includes an inscription, such as a logo, which will then always be correctly positioned in relation to the reservoir. The rotating control rim, in fact, drives the end piece and the chamber means, but not the pusher which is prevented from turning by the axial guide means. The distributor head of the invention retains an overall configuration that is substantially similar to the prior art configuration in FR 2 904 294, as a result of the rotating control rim: however, the pusher remains static in turn and the chamber means overturns.
    [009] In a particular mode, the nozzle is constrained to rotate with the control ring, and advantageously also to move axially. Advantageously, the dispenser end piece is rotated by the nozzle which is itself rotated by the control ring. Preferably, the duct is flexible to allow the pusher to be moved manually and axially, while the liquid is being distributed. Advantageously, the chamber means is advantageously rotated through the duct. In a variant, the duct can be rigid, the chamber means and the distributor end piece, thus possibly being shaped as a single piece.
    [010] In another aspect of the invention, the pusher includes at least one axial guide shoulder in engagement with the axial guide means, and at least one chamber pin in engagement with the chamber means. Advantageously, the pusher includes a skirt which is substantially cylindrical and which defines an inner wall and an outer wall, the guide shoulder being disposed on the outer wall, and the chamber pin being disposed on the inner wall, or vice versa.
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 13/35
    5/13
    [011] According to another characteristic of the invention, the axial guide means are formed by a guide sleeve which is stationarily wrapped around the distributor member. Advantageously, the guide sleeve includes a radial groove in which the nozzle moves while the control ring is being operated. Preferably, the pusher rests against the guide sleeve in the storage position.
    [012] In an advantageous embodiment of the invention, the chamber means is formed by a chamber cylinder which is wrapped around the dispenser end piece and inside the pusher. Advantageously, the chamber cylinder includes a drive groove in which the duct is engaged.
    [013] In short, the control ring rotates about its own axis on the stationary guide sleeve which prevents the pusher from turning, but this guides it axially. In addition, the control ring causes the nozzle to rotate, which in turn causes the dispenser end piece and the camera means to rotate. The result of the relative movements of the component parts of the head distributor is that the pusher moves only axially, with the nozzle attached to the rotating control rim. The duct connecting the end piece to the nozzle requires only moderate flexibility, since the end piece rotates with the nozzle. The duct's flexibility is used only while the fluid is being dispensed by manually pressing the pusher. The nozzle remains stationary in relation to the rim, while the end piece is moved axially.
    [014] It should be noted that the distributor head of the invention uses only a small number of parts, namely, five parts, if the pump is not counted.
    [015] The invention is described more fully below with reference to the accompanying drawings, which show one embodiment of the invention by way of non-limiting example.
    [016] In the figures:
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 14/35
    6/13 • Figure 1 is an exploded perspective view of a fluid distributor in a non-limiting embodiment of the invention;
    • Figure 2 is a exploded perspective view on a large scale of the fluid dispenser head of Figure 1;
    • Figure 3 is a vertical sectional view through the distributor head in Figures 1 and 2 in its assembled state and in its non-functional storage position, and • Figure 4 is a vertical sectional view through the distributor in Figures 1 and 2 in their working position.
    [017] Reference is first made to Figure 1, in order to explain in detail the structure of the various components of the distributor head of the invention.
    [018] The distributor head is to be associated with a fluid reservoir 1 that defines a body 10 and a neck 11. Body 10 defines a work volume which is the volume of the reservoir. The neck 11 defines an opening that places the inside of the body 10 in communication with the outside. Advantageously, the neck 11 forms an outer peripheral protruding rim which defines a downwardly facing shoulder 12. The shoulder 12 serves to fix the distributor head on the reservoir. In this particular embodiment of the invention, the reservoir is circularly cylindrical, but other shapes can be envisaged.
    [019] In this particular embodiment, the distributor head comprises six distinct component elements, namely, a distributor member 2, a guide sleeve 3, a distributor end piece 4, a chamber cylinder 5, a pusher 6, 7, and a rotating control rim 8. All component elements can be made by injection molding an appropriate plastic material. Certain component elements can also be made of metal, such as the rotary control member or pusher, for example.
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 15/35
    7/13
    [020] The distributor member 2 can be a pump or a valve comprising a body 20 which defines a lower inlet which is optionally provided with an immersion tube. The pump or valve also comprises a valve or actuating rod 21 which is movable axially downwards and upwards within the body. In a conventional manner, the valve stem 21 defines an inner flow duct for the fluid that is selectively placed in communication with the interior of the body 20 via an outlet valve. The pump or valve can also be equipped with a fixing ring 22 which is provided with fixing tabs to engage below the shoulder 12 of the neck 11. In this embodiment, the fixing ring 22 is presented as a component member of the distributor member. However, the retaining ring may also be in the form of an element that is distinct from the distributor member, and which is attached to the distributor member. However, in this embodiment, the fixing ring is considered to form an integral part of the distributor member. This design is entirely conventional for a pump or a valve in the fields of perfumery, cosmetics, or even pharmacy. Upon pressing the valve stem 21, the outlet valve (not shown) opens, and the fluid stored in the body 20 is then able to flow out through the stem 21.
    [021] The guide sleeve 3 is mounted on the distributor member 2 in a stationary form, and preferably permanently. Accordingly, the guide sleeve 3 is stationary both axially and in rotation with respect to the reservoir 1. The guide sleeve 3 performs a plurality of distinct technical functions, as described below, after or other constituent elements of the distributor head have been described. . Here, the structure of the guide sleeve 3 is described. The guide sleeve 3 can be made by injection molding of plastic material, like most other components of the distributor head. The sleeve has a general configuration that is substantially cylindrical and circular in section, such that it defines a hollow interior. The sleeve is open at both ends. In your portion
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 16/35
    Bottom 8/13, the sleeve includes a double wall that defines an annular space. The inner wall 32 serves as a locking skirt to lock the retainer ring 22 which is wrapped around the neck of the reservoir. As can be seen in Figures 3 and 4, the locking skirt 32 is wrapped around the fixing ring 22, thus preventing the skirt 22 from being disengaged below the shoulder 12 formed by the neck 11. The outer wall extending coaxially in around the locking skirt 32 forms one or more flexible fastening guides 38 to cooperate with the rotating control ring 8, as described below. In its upper portion, the guide sleeve 3 forms an axial vertical notch 35 that opens towards the upper end of the sleeve. At its lower end, the notch 35 is connected to a radial groove 34 that extends over a fraction of the periphery of the sleeve. For example, the groove 34 can extend a quarter, or a third, of the periphery of the sleeve. Thus, the groove 34 communicates with the upper end of the sleeve via the vertical notch 35. Furthermore, in its upper portion, the inner wall of the guide sleeve 3 forms axial guide means 36, in particular in the form of vertical grooves formed on the inner wall of the sleeve, and opening to the upper end of the sleeve. The grooves can be seen, in part, in Figure 2. The bottom of the grooves are located about a quarter of the sleeve height down from the top.
    [022] The distributor end piece 4 can be made as a single piece, but preferably it is made as two pieces, as can be seen in Figure 2. The distributor end piece 4 first comprises a cap 42 which it is connected to a nozzle support 44 through a duct 43 which, advantageously, has a certain degree of flexibility. The end piece 4 also comprises a nozzle 45 which is wrapped in the nozzle holder 44, and which forms a dispenser orifice 46. The cap 42 is for mounting on the free end of the valve stem 21 of the distributor member 2. Thus, the fluid coming from stem 21 continues until it reaches the dispenser orifice 46, passing through the cap 42, the duct 43, and the nozzle 45. In the assembled condition, as shown in Figures 3 and 4, the cap 42 covers the
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 17/35
    9/13 valve stem 21, and 43 duct extends radially outward. The nozzle 44 is enclosed in the radial groove 34, and is movable along the length of the groove, as described below. In order to engage the nozzle clamp 44 in the radial groove 34, it is inserted through the axial groove 35. In Figure 4, it should also be noted that the nozzle clamp 44 projects outwards, beyond the radial groove 34.
    [023] The chamber cylinder is a substantially cylindrical part that can be solid. However, the cylinder is opened at its lower end in order to define a housing 52 for receiving the lid 42. In its outer wall, the chamber cylinder defines one or more chamber means 56 which are in the form of hollow chamber paths. that tilt or are helical. As an example, it is possible to provide three chamber paths around the chamber cylinder 5. It should also be noted that the chamber cylinder 5 defines a drive groove 54 which is arranged vertically, and which opens outwards at the lower end the cylinder. The drive groove 54 is for receiving the duct 43 of the distributor end piece 4, as can be seen in Figure 4. Thus, when the nozzle 44 is moved in the radial groove 34, the duct 34 causes the chamber cylinder 5 rotate. In the assembled state, as shown in Figures 3 and 4, the chamber cylinder 5 is enclosed within the guide sleeve 3, with the cap 42 enclosed within the housing 52 of the cylinder.
    [024] In this mode, the pusher consists of two pieces, but alternatively, it can be made as a single piece. In the embodiment in the figures, the pusher comprises a pusher body 6 and a pusher cover 7. The body 6 can be made of plastic material, while the lid 7 can be made of metal. The pusher body 6 has a configuration that is generally cylindrical, with a lower end that is open, and an upper end that can be opened. The pusher body 6 thus defines a substantially cylindrical skirt 61 having an outer wall and an inner wall. On the outer wall, a plurality of guide shoulders 63 are provided, which project outwardly radially. Guide lugs
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 18/35
    10/13 are engaged to slide in axial guide grooves 36 of the guide sleeve 3, as can be seen in Figures 3 and 4. In the inner wall of the skirt 61, chamber pins 65 are also provided which project radially inward. Pins 65 can be seen in Figures 3 and 4. It can be seen that pins 65 are wrapped in chamber paths 56 that are formed in chamber cylinder 5. Cover 7 is merely in the form of a cup that is wrapped in around the skirt 61 of the pusher body 6. Thus, the pusher 6, 7 is engaged with the guide sleeve 3, by means of the guide shoulders 63 engaging the guide grooves 36, and also cooperates with the chamber cylinder 5 , by means of the chamber pins 65 engaging the chamber paths 56. The pusher is thus obliged to move only axially within the guide sleeve 3, the axial movement being generated by the movement of the chamber pins 65 in the chamber paths tilting 56.
    [025] In relation to the rotary control ring 8, it defines a housing 82 which is substantially cylindrical and its upper end is closed, in part, by a disc 81 leaving an opening 86. In addition, housing 82 includes a hole nozzle 84. The control ring 8 is wrapped around the guide sleeve 3, but can be rotated around the sleeve 3 through a certain angle which can be about 90 °, for example. To do this, the rim 8 may have one or more radial recesses 83 formed therein, which cooperate by snapping fitting with the fixing tabs 38 of the sleeve 3. Thus, the control rim 8 is free to rotate, in a limited way , on the sleeve 3, but it cannot be removed from the sleeve 3, since it is fastened by means of the tabs 38, fitting the recesses 83. With reference to Figures 3 and 4, it can be seen that the pusher 6, 7 extends through opening 86 of disc 81. It should also be noted that the nozzle holder 44 together with its nozzle 45 are involved in the hole 84 and are attached to it, so that the nozzle holder and its nozzle turn when the control 8 is turned over.
    [026] With reference more particularly to Figures 3 and 4, a complete operational cycle is described below, in order to understand the interactions and
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 19/35
    11/13 the relative movements of the various components of the head. In Figure 3, it can be seen that the upper part of the lid 7 is arranged in the same plane as the disk 81. Thus, the pusher is completely inside the control ring 8. In this position, it is not even possible to activate the pusher, since the guide shoulders 63 are at rest at the bottom of the guide grooves 36. In a variant or in addition, the lower edge of the pusher can rest against a sleeve link. The chamber cylinder 5 is completely enclosed within the pusher 6, 7, with the chamber pins 65 being arranged at the lowest points of the chamber paths 56. Although not shown, the nozzle 45 is arranged at one end of the radial groove 34 .
    [027] From this non-functional storage position, the user can hold the tank with one hand and turn the control ring 8 with the other hand. It is also possible to both hold the tank and turn the rim with one hand. The rotation movement of the rim 8 generates the axial and / or turning movement of certain component elements of the head. More precisely, the nozzle and its nozzle clamp are fixed to the control rim 8, since they are stationarily wrapped inside hole 84. The nozzle and its nozzle clamp are thus caused to rotate, thus making the duct 43 and the cap 42 rotate around, or over, the valve stem 21. Furthermore, since the chamber cylinder 5 is constrained to rotate with the distributor end piece 4, as a result of the duct 43 being involved in the axial groove 54, the chamber cylinder 5 is also caused to rotate. It should not be forgotten that the guide sleeve 3 is wrapped in a stationary form on the distributor member 2, that is, it is prevented from moving axially or turning in relation to it. In addition, the pusher is prevented from rotating in the sleeve 3, as a result of the guide shoulders 63 being wrapped in the guide grooves 36. In contrast, the pusher is constrained to move axially under the effect of the chamber cylinder 5 turn, since the camera pins 65 are involved in the camera paths tilting 56. The mutual interactions of the various components of the head have the final effect of moving the pusher only
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 20/35
    12/13 axially, without any turning component. This is clearly visible when comparing Figures 3 and 4, in which it must be clearly observed that, when in working position in Figure 4, the pusher projects out from the control rim 8 in such a way that it can be pressed manually by the user, in order to distribute the fluid. The force exerted on the pusher by the user's finger is transmitted to the actuator stem 21 by means of the chamber cylinder 5, inside which the cover 42 which is involved in the stem 21 is housed.
    [028] In order to better understand the movement behaviors of the various components of the distributor head, the movement capacities of each of the elements are listed below:
    • distributor member 2: static in axial motion and rotating in relation to the reservoir;
    • guide sleeve 3: static in axial movement and rotating in relation to the reservoir;
    • distributor end piece 4: mobile rotating without any axial component (except during actuation) in relation to the reservoir;
    • chamber cylinder 5: mobile rotating without any axial component (except during operation) in relation to the reservoir;
    • pusher 6, 7: movable axially, but not rotating in relation to reservoir 1, and • rotating control rim 8: movable rotating without any axial component in relation to the reservoir.
    [029] In other words, the distributor member 2 and the sleeve 3 are firmly attached to each other and are static in relation to the reservoir; end piece 4 and cylinder 5 are firmly attached to each other and are able to rotate in relation to the reservoir, without any axial component, except when the pusher is being operated manually, the control rim 8 and the nozzle 45 are capable of rotate relative to the reservoir without any component
    GED - 4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 21/35
    13/13 axial, pusher 6, 7 is able to move only axially, without any turning component.
    [030] Without going beyond the scope of the invention, it is possible to provide the following variants:
    • The reservoir, the guide sleeve, the pusher, and / or the control rim may have a section other than circular cylindrical. For example, when the skirt 61 of the pusher is not circular, it is possible to eliminate the guide shoulders 63, since the pusher is prevented from rotating in the guide sleeve just because of its shape. The pusher is thus easier to shape. Opening 86 in the rim must be of a shape and / or size that does not cause the pusher to turn.
    • Duct 43 is not necessarily flexible. It may be rigid, but it is then necessary to provide a nozzle orifice 84, so that it is oblong, so that the nozzle and its nozzle holder can slide axially into the oblong orifice, while the pusher is being operated manually. However, the mouthpiece and its mouthpiece holder are still constrained to rotate with the rim. In this configuration, it is even possible to mold the end piece 4 integrally with the chamber cylinder 5, with or without a separate nozzle mounted thereon. In this way, a component element is eliminated.
    • The guide sleeve 3 does not necessarily participate in fixing the distributor member on the reservoir neck.
    • The distributor end piece 4 can be shaped as two, or even three, separate pieces: the cover, the duct, and the nozzle.
    [031] By means of the distributor head of the invention, it is possible to move the pusher between a low non-functional storage position and a high actuating working position without using the control ring to turn it. In addition, the nozzle is completely stationary while the fluid is being dispensed, since it is mounted on the rim which is stationary while the pusher is being manually operated by the user.
    权利要求:
    Claims (13)
    [1]
    Claims
    1. FLUID DISTRIBUTOR HEAD, to be mounted on a fluid reservoir (1) in order to constitute a distributor, the head comprising:
    • a fluid distributor member (2), such as a pump, comprising a body (20) which is stationarily mounted in relation to the reservoir (1), and a valve stem (21) which is axially movable for down and up;
    • a distributor end piece (4) that is mounted to connect the valve stem (21), the end piece being connected to a nozzle (45) through a duct (43);
    • a pusher (6, 7) which is manually and axially movable downwards and upwards in order to move the dispenser end piece (4) and the valve stem (21) in such a way as to distribute fluids; and • a rotary control ring (8) that is actuated manually to transform, without any axial component, in order to move the pusher (6, 7) axially between a storage position and an actuable position;
    the distributor head being characterized by the fact that it also comprises:
    • axial guide means (36), without any turning component, to guide the pusher (6, 7) axially without rotating about its own axis, and • rotating chamber means (56), without any axial component, which they are turned by the control ring (8), the pusher (6, 7) being engaged with the camera means (56), in order to urge the pusher in axial movement, without any turning component.
    [2]
    2. HEAD, according to claim 1, characterized by the fact that the nozzle (45) is constrained to rotate with the control ring (8).
    [3]
    HEAD, according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the distributor end piece (4) is rotated by the nozzle (45) which is itself rotated by the control ring (8).
    GED -4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 23/35
    2/3
    [4]
    4. HEAD, according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the nozzle (45) is constrained to rotate with the control ring (8) and to move axially, the duct (43) being flexible in to allow the pusher to be moved manually and axially while the liquid is being dispensed.
    [5]
    5. HEAD according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the duct (43) is rigid, the chamber means (56) and the distributor end piece (4) are advantageously shaped with one single piece.
    [6]
    6. HEAD, according to claim 4, characterized by the fact that the chamber means (56) are turned, advantageously by the duct (43).
    [7]
    7. HEAD according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the pusher (6, 7) includes at least one axial guide shoulder (63) in engagement with the axial guide means (36), and at least one camera pin (65) in engagement with the camera means (56).
    [8]
    8. HEAD according to claim 7, characterized in that the pusher (6, 7) includes a skirt (61) which is substantially cylindrical and which defines an inner wall and an outer wall, the guide shoulder (63 ) being arranged on the outer wall, and the camera pin (65) being arranged on the inner wall, or vice versa.
    [9]
    HEAD according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the axial guide means (36) are formed by a guide sleeve (3) which is stationarily wrapped around the distributor member (2).
    [10]
    10. HEAD, according to claim 9, characterized by the fact that the guide sleeve (3) includes a radial groove (34) in which the nozzle (45) moves while the control ring (8) is being driven .
    [11]
    11. HEAD according to any one of claims 9 to 10, characterized by the fact that the pusher (6, 7) rests against the guide sleeve (3) in the storage position.
    GED -4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 24/35
    3/3
    [12]
    12. HEAD according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the chamber means (56) are formed by a chamber cylinder (5) which is wrapped around the distributor end piece (4 ) and inside the pusher (6, 7).
    [13]
    13. HEAD, according to claim 12, characterized by the fact that the chamber cylinder (5) includes a drive groove (54), in which the duct (43) is engaged.
    GED -4718482v2
    Petition 870200021078, of 12/02/2020, p. 25/35


    1/1
    resume
    FLUID DISTRIBUTOR HEAD
    A fluid distributor head comprising:
    • a fluid distributor member, such as a pump;
    • an end piece a distributor (4) that is connected to a nozzle (45) through a duct (43);
    • a pusher (6, 7) which is manually and axially movable downwards and upwards in order to move the dispenser end piece (4), in such a way as to distribute fluids; and • a rotary control ring (8) for moving the pusher (6, 7) axially between a storage position and an actuable position;
    the head further comprising:
    • axial guide means (36) to guide the pusher (6, 7) axially without turning on its own axis, and • rotating chamber means (56) which are rotated by the control ring (8), the pusher (6, 7 ) being in engagement with the camera means (56), in order to urge the pusher in axial movement, without any turning component.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    BR112012014002B1|2020-06-09|fluid distributor head
    ES2353644T3|2011-03-03|FLUID PRODUCT DISTRIBUTION HEAD.
    ES2553438T3|2015-12-09|Fluid product distribution head
    JP5099720B2|2012-12-19|Fluid dispenser
    ES2563187T3|2016-03-11|Double wall distributor
    JP5956189B2|2016-07-27|Compound component cartridge
    ES2619827T3|2017-06-27|Fluid product dispensing head
    HU222272B1|2003-05-28|Lockable pump disperser
    BRPI0817956B1|2019-07-30|Fluid Dispenser
    BRPI0713392A2|2012-04-17|fluid product distributor
    BRPI0901644A2|2010-04-06|pushbutton for conditioning and dispensing device of a product and conditioning and dispensing device of a product
    BRPI0909484B1|2019-10-22|fluid product dispensing device
    BR112013024483B1|2020-05-26|FLUID DISTRIBUTOR
    BR112015004616B1|2020-11-24|foam distribution mechanism
    ES2452869T3|2014-04-03|Fluid product distribution device
    ES2314598T3|2009-03-16|PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE OF A PRODUCT.
    CN106488721B|2020-08-07|Covering device for a container, in particular a cosmetic product container, and container comprising such a covering device
    BR112015009890B1|2020-11-24|FLUID PRODUCT DISTRIBUTOR
    ES2878162T3|2021-11-18|Drain valve push button device
    KR20150044869A|2015-04-27|Tube vessel for cosmetic
    CN210823534U|2020-06-23|Emulsion pump capable of stretching up and down and rotating left and right
    ES2343946T3|2010-08-13|DEVICE FOR COFFEE INFUSION.
    JP5557776B2|2014-07-23|Discharge container
    BR102020015634A2|2021-03-23|METHOD FOR REFUELING A TRAVEL DISPENSER WITH PRODUCT AND TRAVEL DISPENSER
    JP6972111B2|2021-11-24|Decorative case rotation mechanism
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    US8695852B2|2014-04-15|
    CN102665928B|2015-05-13|
    BR112012014002A2|2016-04-12|
    WO2011070285A1|2011-06-16|
    FR2953497A1|2011-06-10|
    EP2509716B1|2015-09-02|
    FR2953497B1|2012-06-08|
    US20120292344A1|2012-11-22|
    CN102665928A|2012-09-12|
    JP5667208B2|2015-02-12|
    JP2013513529A|2013-04-22|
    EP2509716A1|2012-10-17|
    ES2553448T3|2015-12-09|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    FR2819793B1|2001-01-19|2003-09-26|Valois Sa|FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE|
    US6601735B2|2001-01-19|2003-08-05|Valois S.A.|Fluid dispenser device|
    FR2870216B1|2004-05-14|2007-07-20|Valois Sas|HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT|
    KR200428274Y1|2006-07-19|2006-10-12|연우|Dispenser|
    FR2904294B1|2006-07-26|2011-01-21|Valois Sas|HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT.|
    FR2908116B1|2006-11-06|2012-07-13|Valois Sas|FLUID PRODUCT DISPENSER|
    KR100916719B1|2007-11-12|2009-09-14|주식회사 태성산업|Cosmetic Receptacle|
    FR2943044B1|2009-03-13|2011-05-06|Valois Sas|HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT|
    DE102010036352A1|2010-07-12|2012-01-12|Rpc Bramlage Gmbh|Dispenser for dispensing liquid to pasty masses|
    USD655200S1|2011-01-13|2012-03-06|Fusion Packaging I, LP|Airless dispenser|JP5419963B2|2008-04-15|2014-02-19|アールピーシーブラムラゲゲーエムベーハー|Dispenser|
    FR2959215B1|2010-04-22|2013-09-06|Qualipac Sa|FLUID PRODUCT DISPENSER WITH RETRACTABLE HEAD|
    DE102010036352A1|2010-07-12|2012-01-12|Rpc Bramlage Gmbh|Dispenser for dispensing liquid to pasty masses|
    KR101190224B1|2011-08-24|2012-10-16|주식회사 삼화플라스틱|Liquis case having rotary discharging apparatus|
    ES2523380T3|2011-11-09|2014-11-25|Unilever N.V.|Actuator cap for a fluid distributor|
    US9181019B2|2011-11-09|2015-11-10|Conopco, Inc.|Aerosol dispenser|
    EP2591860B1|2011-11-09|2014-03-26|Unilever PLC|Actuator cap for a fluid dispenser|
    WO2013068190A1|2011-11-09|2013-05-16|Unilever Plc|Actuator cap for a fluid dispenser|
    US9415401B2|2012-04-04|2016-08-16|Alternative Packaging Solutions Llc|One turn actuated duration spray pump mechanism|
    FR2996537B1|2012-10-09|2014-12-26|Oreal|PROTECTIVE AND DRESSING DEVICE FOR A COSMETIC PRODUCT DISTRIBUTION HEAD, HEAD, ASSEMBLY AND ASSOCIATED METHOD|
    FR3000039B1|2012-12-21|2015-07-03|Dior Christian Parfums|RETRIEVABLE COLLECTION SYSTEM AND PRODUCT PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM|
    US9186689B2|2013-10-22|2015-11-17|Yonwoo Co., Ltd.|Cap-integrated pumping type cosmetic container|
    BR112016012223B1|2014-01-07|2021-07-06|Unilever Ip Holdings B.V.|method for releasing residual pressurized fluid from an aerosol container|
    FR3016273B1|2014-01-16|2017-09-08|Dior Christian Parfums|DISPENSING DEVICE WITH A RETRACTABLE HEAD|
    DE202014001084U1|2014-02-10|2015-05-12|Aptar Dortmund Gmbh|dispenser|
    WO2016001434A1|2014-07-04|2016-01-07|Albea Services|Covering device for a container, in particular a cosmetic product container, and container comprising such a covering device|
    USD758879S1|2014-09-25|2016-06-14|Sin-Hsiung Chen|Cosmetic container|
    US9987655B2|2015-06-26|2018-06-05|Tokyo Electron Limited|Inline dispense capacitor system|
    EP3112035B1|2015-07-03|2018-09-12|Albea do Brasil Embalagens Ltda.|Dispensing device for dispensing a viscous or liquid product from a reservoir, and a receptacle comprising such a dispensing device|
    TWI573540B|2015-12-10|2017-03-11|Cosmetic containers|
    FR3051638B1|2016-05-26|2018-06-22|Albea Services|DEVICE FOR DISTRIBUTING A LIQUID, IN PARTICULAR A COSMETIC|
    KR101817065B1|2016-06-01|2018-01-11|펌텍코리아 |Two kinds of contents mixing vessel with improved productivity and sealing force|
    US10959503B2|2016-06-07|2021-03-30|Conopco, Inc.|Fluid dispenser|
    US10130964B2|2016-10-10|2018-11-20|Shanp-Yih Precision Industrial Co., Ltd.|Adjustable pump|
    BR102016026965A2|2016-11-17|2018-06-12|Natura Cosméticos S.A.|DRIVING ASSEMBLY FOR A SYSTEM FOR DISPENSING A PRODUCT UNDER PRESSURE|
    FR3063609B1|2017-03-09|2019-03-29|Aptar France Sas|FLUID PRODUCT DISPENSING AND APPLICATION ASSEMBLY.|
    USD878918S1|2018-06-01|2020-03-24|S. C. Johnson & Son, Inc.|Actuator overcap|
    USD920805S1|2019-05-30|2021-06-01|Berlin Packaging, Llc|Container with pump actuator|
    US11141751B1|2019-07-12|2021-10-12|Empire-Emco, Inc.|Child resistant sprayer|
    US10752412B1|2019-11-06|2020-08-25|Berlin Packaging, Llc|Child resistant container with pump actuator|
    法律状态:
    2016-10-18| B25D| Requested change of name of applicant approved|Owner name: APTAR FRANCE SAS (FR) |
    2016-11-16| B25G| Requested change of headquarter approved|Owner name: APTAR FRANCE SAS (FR) |
    2019-01-08| B06F| Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law|
    2020-01-28| B06U| Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: suspension of the patent application procedure|
    2020-04-14| B09A| Decision: intention to grant|
    2020-06-09| B16A| Patent or certificate of addition of invention granted|Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 07/12/2010, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    FR0958813A|FR2953497B1|2009-12-09|2009-12-09|HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT.|
    PCT/FR2010/052630|WO2011070285A1|2009-12-09|2010-12-07|Head for dispensing fluid material|
    [返回顶部]